INTO教育集团——面向教育顾问、学生和家长的新型冠状病毒常见问题解答

11 February 2020年2月10日

INTO教育集团首席执行官约翰莱瑟姆(John Latham)致辞

INTO从很多方面来说,都与中国联系非常之紧密。我谨代表整个公司,向所有正在受到新型冠状病毒(2019 nCov)侵袭和困扰的中国乃至全世界人民呈上最诚挚的问候。

我们所有英美中心的学生以及遍及全球——尤其是中国同事的健康和安全对我们来说至关重要。我们希望能将最新的信息传递给每个人。请相信,我本人与INTO所有大学合作伙伴,将竭尽所能向我们的学生提供任何所需的支持和帮助。

我在哪里可以找到新型冠状病毒最新信息以及应采取的预防措施信息?

鉴于目前形势仍不明朗,我们敦促每个人都前往以下官方网站查看最新更新和公告:

目前从英国或美国到中国的旅行建议是什么?

请访问以上列出的英国和美国官方网站查询相关旅行建议和信息。

我刚从中国(非武汉)回来,我该怎么做?

请遵循以上英国和美国的官方卫生指南。

INTO中心采取了哪些预防措施?

我们学生感染该病毒的风险仍然很低。INTO所有的课程将继续正常进行。INTO所有中心都与大学伙伴密切合作,确保全体学生和教职员工的安全。每个大学可能有专门的政策措施,但为了进一步提供保障,我们还采取各种预防和咨询措施:

  • 自疫情爆发以来,我们一直在严密关注所有从武汉/湖北来的学生。14天的潜伏期已经过去,由此我们可以确认我们没有任何被感染的学生。
  • 目前和接下来的一段时间,到达我们中心的中国学生数量将极低。我们已通知即将来校的学生到校后进行14天的自我隔离,不能进入INTO中心或与他人接触。隔离期间如有任何问题,可以随时联系所在中心的学生支持服务团队。
  • 我们向可能受到影响的学生保证,我们已经通知了学生支持服务团队,以及导师/讲师/教授,自我隔离的学生将不会受到旷课或缺席的影响。我们不希望任何人的成绩被此事所影响。不过,所有错过的课业还是需要后期补上,补课业期间仍然可以得到完全的支持和帮助。
  • 我们为全体学生提供最新信息,并建议他们阅读最新的政府信息更新。
我们一起面对你的担忧

INTO所有课程继续正常进行,如果有同学担心自己或身边朋友的健康,官方建议是在访问自己的全科医生之前请先致电咨询。另请务必告知你所在中心的支持服务团队。

症状与预防

新冠状病毒的症状类似于许多其它季节性疾病(例如:感冒和流感)。常见的新冠状病毒症状列表:

  • 流鼻涕
  • 头痛
  • 咳嗽
  • 咽喉痛
  • 发热
  • 感到不适

世界卫生组织(WHO)向大众提供专门针对传染性疾病的标准建议,以降低传染病的传播风险,其中包括如何保持手和呼吸道卫生以及安全饮食习惯在内的一系列内容。链接为 https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/advice-for-public

我是家长,如果担心自己的孩子,我可以与谁取得联系?

我们密切关注每位学生,如果任何学生有感冒或类似流感的症状,他们应该待在住所,拨打111(免费就医热线),或致电自己的全科医生进行咨询,同时遵守预防流感传播的公共卫生建议。任何具体的问题,请首先联系您的教育顾问。

我是一名准备申请下一季度INTO课程的中国学生/我是一名即将开始在INTO合作大学就读本科或硕士学位的中国学生,由于疫情,我可能无法按时提交我的成绩单、完成所需文件或参加所需英语语言考试。INTO是否能给我提供额外帮助和建议?

我们理解目前对于所有中国大陆以及周边地区的申请人来说是艰难和不确定的时期,申请人如有无法提交申请材料的难处,我们将尽量酌情考虑。

英国申请

有些申请材料是英国签证移民署的硬性规定,是申请英国学习签证必须的文件,INTO对此所能做的有限。我们现在正在与其他高等教育机构一起努力,确保能为因长时间无法参加雅思考试及受到其它不利影响的学生提供特殊安排, 在决策出台之前,我们建议需参加雅思考试的学生尽可能预定考试,因为接下来考试等待时间可能会更长。如有学生认为自己可能无法提供INTO申请所要求的最终成绩单及其它任何材料,请尽早与自己的教育顾问或INTO英国招生办联系,他们将提供具体可接受的替补材料相关信息。

美国申请

INTO美国中心的大部分衔接课程甚至部分学位课程都接受Duolingo英语语言测试。该测试可在线进行,学生在家里就可以进行考试,测试时间约为一小时,两天后即可收到成绩。由于目前许多国内大学和学校都暂时关闭,我们要求学生在学校/大学重新开放后的一周内提交最新成绩单。